「月亮代表我的心」、雹

　2日、NHK「映像の世紀バタフライエフェクト」にて「我が心のテレサ・テン」　の録画を見た。テレサ・テンの歌を好んで聴くことはないのだが、放映の中で歌っていた曲「月亮代表我的心」（月が私の心を映している/The Moon Represents My Heart）のメロディに惹かれた。

　無料の楽譜を探し、ピアノ版のものを見つけたが短い演奏にアレンジされている。やりたいことはテレサ・テン（鄧麗君）の歌うキーで短縮しないスコアを作ること。先ずはピアノ・ソロにアレンジされたC調の演奏の楽譜付きYouTube動画をDLし、それから静止画をキャプチャーし、それを参照にmusescoreでメロディ譜を作る。そしてテレサ・テンの歌を聴きながら修正を加える。EWIでの演奏がしやすいようにG調にて楽譜は完成。EWIではGにトランスポーズするとテレサ・テンのキーと合致する。

　PCとオーディオ・インターフェース（AG06）を使用し、彼女の歌う曲と自分の吹くEWIの音とミックスさせてヘッドホンで練習する。前奏も間奏も歌唱部もすべてEWIで鳴らすのでつまらないと言えばつまらないが、そこはテレサ・テンになりきった気持ちで（？）メロディを奏でるように練習。この曲は同じフレーズが繰り返され、複雑な変化もなく覚えやすい。単調で綺麗なメロディ。

　3日午後に激しい雨と雹。娘の駐車場には屋根がないので彼女はこちらに避難し来て降りが止むまで車の中で待機していた。小降りになって外に出たときにベランダにあった雹を手に取ると綺麗な透明な大粒の氷であり、グラスに入れてオンザロックに使えそうだとふと思う。近くの中学校で硝子窓が割れたらしい。